Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Anketa cucumis
▪▪‎Visi vertimai
•‎Pageidaujami vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎Projektų sąrašas
•‎Gauti laiškai


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - cucumis

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 12881 - 12900 iš apie 20584
<< Ankstesnis••••• 145 •••• 545 ••• 625 •• 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 •• 665 ••• 745 ••••Sekantis >>
8
Originalo kalba
Anglų Daily-life
Daily life

Pabaigti vertimai
Arabų حياة-يومية
Italų Vita quotidiana
Vokiečių Tägliches-Leben
Portugalų vida-diária
Olandų Het dagelijkse leven
Rumunų ViaÅ£a-cotidiană
Prancūzų Vie-quotidienne
Albanų Jeta e perditshme
Japonų 日常-生活
Ispanų Cotidiano
Turkų gunluk hayat
Ivrito חיי היומיום
Švedų Dagliga livet
Rusų Повседневность
Vengrų Napi élet
Suomių Jokapäiväinen-elämä
Katalonų Vida quotidiana
Supaprastinta kinų 日常-生活
Bulgarų Битие
Esperanto Taga-vivo
Graikų Καθημερινή ζωή
Serbų Svakodnevni-zivot
Lenkų Å»ycie codzienne
Danų Dagligliv
Lietuvių Kasdieninis gyvenimas
Norvegų Dagligliv
Hindi दैनिक जीवन
Korėjiečių 나날의-삶
Čekų Každodenní -život
Persų زندگی روزمره
Slovakų Každodenný život
Afrikansas Daagliks-lewe
Vietnamiečių Cuá»™c sống hàng ngày
10
Originalo kalba
Anglų Free-writing
Free writing

Pabaigti vertimai
Arabų كتابة-حرّة
Portugalų Escrita-livre
Olandų Vrij schrijven
Italų Scrittura-libera
Prancūzų Ecriture-libre
Albanų Shkrim i lirë
Rumunų Scriere-liberă
Vokiečių Freies Schreiben
Japonų 自由な-執筆
Ispanų escritura-libre
Ivrito כתיבה חופשית
Švedų Fritt skrivande
Rusų Независимое сочинительство
Vengrų Szabad iràs
Suomių Vapaa-kirjoitus
Katalonų Escriptura-lliure
Supaprastinta kinų 信笔-涂鸦
Bulgarų Безплатно пишене
Esperanto Libera-skribado
Graikų Ελεύθερη γραφή
Serbų Slobodan - pisanje
Lenkų Wolne-pisanie
Danų Fri skrivning
Norvegų Fri skriving
Korėjiečių 자유롭게-쓰기
Hindi मुक्त लेखन
Čekų Volné- psaní
Persų آزاد نویسی
Turkų Serbest yazı
Lietuvių Laisvas raÅ¡ymas
Slovakų voľné- písanie
Afrikansas Vry skryf
6
Originalo kalba
Anglų Thoughts
Thoughts
What I think

Pabaigti vertimai
Italų Pensieri
Vokiečių Gedanken
Portugalų Pensamentos
Rusų Мысли
Ispanų Pensamientos
Olandų Gedachten
Rumunų Gânduri
Prancūzų Pensées
Arabų أفكار
Albanų Mendime
Bulgarų Мисли
Japonų 思考
Turkų dusunceler
Ivrito מחשבות
Švedų Tankar
Serbų MiÅ¡ljenje
Vengrų Gondolatok
Suomių Ajatukset
Katalonų Pensaments
Supaprastinta kinų 想法
Esperanto Pensoj
Graikų Σκέψεις
Lenkų MyÅ›li
Danų Tanker
Lietuvių Mintys
Norvegų Tanker
Hindi विचार
Korėjiečių 사고들
Čekų MyÅ¡lenky
Persų افکار
Slovakų MyÅ¡lienky
Afrikansas Gedagtes
Vietnamiečių Suy NghÄ©
19
Originalo kalba
Anglų Web-site-blog-forum
Web-site / Blog / Forum

Pabaigti vertimai
Olandų Website/Blog/Forum
Rumunų Sit web-blog-forum
Italų web-sito-blog-forum
Prancūzų Site-blog-forum
Arabų موقع ويب-مدونة-منتدى
Albanų Web-site Blog Forum
Bulgarų Уеб-сайт-блог-форум
Vokiečių Webseite / Internet-Tagebuch / Forum
Ispanų Web-site-blog-Foro
Turkų website/blog/forum
Japonų Web-site-blog-forum
Ivrito אתר אינטרנט/ בלוג/ פורום
Švedų Hemsida-blogg-diskussionsforum
Rusų Сайт-блог-форум
Estų Veebisait / Blog / Foorum
Suomių Kotisivu-blogi-keskustelu
Portugalų Website-Blog -Fórum
Katalonų Pàgina-web-blog-fòrum
Vengrų Web-oldal-blog-fórum
Supaprastinta kinų 网站-博客-论坛
Esperanto TTT-ejo-blogo-forumo
Graikų Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ
Serbų Web-site- Blog-Forum
Lenkų Strona internetowa-blog-forum
Danų Websted / Blog / Forum
Norvegų Webside - blog - diskusjon
Korėjiečių 웹사이트 / 블로그 / 포럼
Hindi संकेतस्थल/चिट्ठा/मंच
Čekų Web-site-blog-fórum
Persų وب سایت-وبلاگ-مجمع
Lietuvių vertimas
Slovakų Webová stránka / Blog/ Fórum
Afrikansas Webwerf-blog-forum
Vietnamiečių Web-site / Blog / Diá»…n đàn
8
Originalo kalba
Anglų Colloquial
Colloquial
conversational, informal

Pabaigti vertimai
Katalonų Col·loquial
Ispanų Coloquial
Vokiečių Umgangssprachlich
Bulgarų Разговорен
Turkų KonuÅŸma diline özgü
Rumunų Colocvial
Italų Colloquiale
Albanų Gjuha e folur
Portugalų Coloquial
Portugalų (Brazilija) Coloquial
Vengrų Bizalmas
Japonų 口語体の
Lenkų JÄ™zyk potoczny
Arabų عاميّة
Ivrito דיבורי
Olandų informeel
Supaprastinta kinų clloquial - simplified chinese
Rusų Разговорньıй
Švedų Vardaglig
Kinų 口語
Esperanto Familiara
Kroatų Kolokvijalan
Graikų Καθομιλουμένη
Danų Hverdags
Slovėnų Pogovoren
Serbų Kolokvijalan
Suomių Puhekielinen
Anglų Slang
Norvegų Dagligdags
Estų Kõnekeelne
Slovakų Slang
Hindi अनौपचारिक
Korėjiečių 속어
Čekų Hovorový
Persų محاوره ای
Lietuvių Å¡nekamoji kalba
Airių Caint cotianta
Afrikansas Algemene spreektaal
Tailandiečių ภาษาพูด
Vietnamiečių Tiếng lóng
4
Originalo kalba
Anglų Hindi
Hindi

Pabaigti vertimai
Turkų Hintçe
Rumunų Hindi
Bulgarų хинди
Arabų هندي
Rusų Хинди
Olandų Hindi
Portugalų Hindu
Vokiečių Hindi
Japonų ヒンディー語
Ivrito Hindi-Hebrew
Italų Hindi
Albanų Hindu
Lietuvių Hindi kalba
Švedų Hindi
Vengrų Hindu
Supaprastinta kinų 印地语
Esperanto Hinda
Katalonų Hindi
Ispanų Hindú
Graikų Χίντι
Serbų Hindu
Danų Hindi
Suomių Hindi
Kinų 北印度語
Korėjiečių 힌디어
Hindi हिन्दी
Čekų HindÅ¡tina
Persų هندی
Slovakų Hindčina
Bosnių Hindi
Slovėnų Hindijščina
Makedonų Хинди
Kurdų Hindî
Afrikansas Hindi
5
Originalo kalba
Anglų Nepali
Nepali

Pabaigti vertimai
Turkų Nepalce
Rumunų Nepaleză
Bulgarų непалски
Arabų نيبالي
Rusų непальский
Japonų ネパール語
Ivrito Nepali-Hebrew
Italų Nepalese
Portugalų nepali
Albanų Nepalisht
Lietuvių Nepalo, nepalietis
Švedų Nepalesiska
Suomių Nepali
Vengrų Nepál
Vokiečių Nepali
Esperanto Nepala
Katalonų Nepalès
Graikų Νεπαλικά
Serbų Nepalski
Korėjiečių 네팔어
Čekų NepálÅ¡tina
Persų نپالی
Slovakų Nepálčina
Bosnių Nepali
Kurdų Nepalî
Afrikansas Nepalees
8
Originalo kalba
Anglų Lithuanian
Lithuanian

Pabaigti vertimai
Turkų Litvanca
Rumunų Lituaniană
Bulgarų литовски
Arabų لتواني
Rusų литовский
Olandų Litouws
Portugalų Lituânio
Vokiečių Litauisch
Japonų リトアニア語
Ivrito Lithunian-Hebrew
Italų Lituano
Albanų Lituanisht
Lietuvių Lietuvių
Švedų Litauiska
Suomių Liettua
Vengrų Litván
Supaprastinta kinų 立陶宛语
Esperanto Litova
Katalonų Lituà
Ispanų lituano
Graikų Λιθουανικά
Serbų Litvanski
Danų Litauisk
Kinų 立陶宛語
Korėjiečių 리투아니아어
Hindi लिथुआनिआई
Čekų LitevÅ¡tina
Persų لیتوانیایی
Slovakų Litovčina
Bosnių Lithuanian
Makedonų Литвански
Kurdų Litwanî
Afrikansas Litaus
Slovėnų Litvanščina
5
Originalo kalba
Anglų Newari
Newari

Pabaigti vertimai
Rumunų Newari
Bulgarų невари
Arabų نواري
Turkų Newarice
Rusų невари
Olandų Newari
Japonų ネワリ語
Italų Newari
Portugalų Newari
Albanų Nepalisht
Švedų Newariska
Vokiečių Nepalbhasa
Ivrito ניווארי
Supaprastinta kinų 尼瓦尔语
Esperanto Nepala
Katalonų Newari
Ispanų Newari
Graikų Νεβάρι
Serbų Nevari
Danų Newari
Suomių Newari
Kinų 尼瓦爾語
Vengrų Newari
Korėjiečių 네와르어
Hindi नेवारीय
Čekų Newari
Persų نواری
Slovakų Newari
Bosnių Newari
Makedonų Неапал
Kurdų Newarî
Lietuvių Nevari
Afrikansas Newari
Slovėnų Nevari
175
Originalo kalba
Anglų Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Pabaigti vertimai
Arabų كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Bulgarų Cucumis.org-превод-преводи
Italų Cucumis.org-traduzione-traduzione
Vokiečių Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Prancūzų Supplémentaires-traduction)-traductions
Albanų Cucumis.org-perkthim-perkthime
Olandų Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portugalų Cucumis.org-tradução-traduções
Rusų cucumis.org-перевод-переводы
Ispanų cucumis.org - traducción - traducciones
Rumunų Cucumis.org-traducere-traduceri
Ivrito תרגומים-לפרוייקט
Danų Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turkų additional points
Švedų Cucumis.org-översättning-översättningar
Japonų Cucumis.org-translation-translations
Suomių Cucumis.org-käännös-käännökset
Lietuvių Cucumis.org vertimai
Vengrų Tovabbi pontokat keres
Serbų Cucumis.org-prevod-prevodi
Katalonų Cucumis.org-traducció-traduccions
Supaprastinta kinų Cucumis.org-翻译-译文
Esperanto Cucumis.org-traduko-tradukoj
Graikų Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Lenkų Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Kinų 西瓜村-翻譯-譯文
Kroatų Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Anglų Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Korėjiečių 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Čekų Další-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
Persų اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Slovakų Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikansas Cucumis.org-vertaling-vertalings
Tailandiečių ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
13
Originalo kalba
Anglų List-of-projects
List of projects

Pabaigti vertimai
Arabų قائمة-الـ-المشاريع
Bulgarų списък-с-проекти
Vokiečių Liste-der-Projekte
Lenkų Lista projektów
Albanų Lista e projekteve
Italų Lista dei progetti
Olandų Lijst met projecten
Turkų Projelerin-listesi
Portugalų lista dos projetos
Rusų список проектов
Ispanų Lista-de-Proyectos
Rumunų Lista-proiecte
Švedų Projektlista
Danų Liste-over-projekter
Japonų プロジェクトのリスト
Serbų Spisak projekata
Suomių Tehtävälista
Lietuvių Projektų sÄ…raÅ¡as
Vengrų Tervezetek listàja
Prancūzų Liste-de-projets
Katalonų Llista-de-projectes
Supaprastinta kinų 目录-关于-项目
Esperanto Listo-de-projektoj
Kroatų Spisak projekata
Graikų Κατάλογος Πρότζεκτ
Kinų 專案一覽表
Norvegų Prosjektliste
Slovakų Zoznam projektov
Korėjiečių 목록-프로젝트
Čekų Seznam projektů
Persų لیست-طرحها
Klingonas jInmolmey-tetlh
Kurdų Lîsta-projeyan
Afrikansas Lys-van-projekte
Mongolų Төслүүдийн нэр
Hindi परियोजनाओं- की- सूची
Tailandiečių รายชื่อโปรเจ็คต่างๆ
52
Originalo kalba
Anglų Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Pabaigti vertimai
Arabų ترجمتها-اللغة-التالية
Bulgarų Преведени-следните-езици
Vokiečių Folgend-Sprache-übersetzend
Lenkų Teksty-jÄ™zyki
Albanų Perkthyer-vijon-gjuhe
Italų tradurre-seguente-lingua
Prancūzų Traductions-langue-suivante
Olandų Vertaald-volgende-taal
Portugalų Traduzir-seguinte-idioma
Ispanų Traducción - siguientes - idiomas
Rumunų Tradus-limba-următoare
Danų Oversat-følgende-sprog
Švedų Översatta-följande-sprÃ¥k
Japonų Translated-following-language
Ivrito תרגום-השפות-הבאות
Serbų Preveden - sledeci - jezik
Turkų Çevirildi - belirtilen - dil
Rusų перевести-на-язык
Suomių Käännetty-kyseiselle-kielelle
Lietuvių IÅ¡versti į Å¡iÄ… kalbÄ…
Vengrų Nyelvre kell leforditani
Katalonų Traduir-llengua-següent
Supaprastinta kinų 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Graikų Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Kinų 待譯成以下語言
Kroatų Prevesti-jezik
Norvegų Oversatt-følgende-sprÃ¥k
Korėjiečių 번역요청된-아래-언어
Čekų PÅ™eložit-následujícího-jazyka
Persų ترجمه شده-زیر-زبان
Slovakų preložiÅ¥ nasledujúci jazyk
Afrikansas Vertaal-volgende-taal
Tailandiečių ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
96
Originalo kalba
Anglų Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Pabaigti vertimai
Arabų مترجمون-مهتمون-مترجم
Bulgarų преводачи-заинтересувани-преведени
Vokiečių Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Turkų Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanų Përkthyesit-interesuar
Italų Traduttori-interessati-tradotti
Prancūzų Traducteurs-intéressés-traductions
Olandų Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugalų tradutor-interessado-traduzido
Ispanų Traductores-interesados-traducciones
Rumunų Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Danų Oversættere-interesserede-oversatte
Švedų Översättare-intresserade-översatta
Ivrito מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japonų Translators-interested-translated
Serbų Prevodioci - zainteresovani - prevod
Vengrų Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Rusų Переводчики-заинтересованные-перевод
Suomių Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Lietuvių VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Katalonų Traductors-interessats-traduir
Supaprastinta kinų 译员-有意向-需要翻译
Kinų 有興趣的翻譯者
Lenkų TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Graikų Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Kroatų Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Anglų Translators-interested-translated
Norvegų Oversetterer-intresserede-oversatt
Portugalų (Brazilija) tradutores-interessado-traduzido
Korėjiečių 번역가들-관심이 있는-번역할
Čekų PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Persų مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slovakų Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikansas Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Tailandiečių ผู้แปลที่สนใจการแปล
39
Originalo kalba
Anglų Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Pabaigti vertimai
Arabų ترجمة-تخص-مشروع
Bulgarų превод-принадлежи-проект
Vokiečių Ãœbersetzung-gehört-Projekt
Lenkų To tÅ‚umaczenie należy do projektu %s
Turkų Çeviri-ait-proje
Albanų Perkthim-perket-projekt
Italų Traduzione-appartenente-progetto
Olandų Vertaling-behoort aan-project
Portugalų tradução-pertence-projeto
Rusų перевод-относится-проект
Ispanų Traducciòn-pertenece-proyecto
Rumunų Traducere-aparÅ£ine-proiect
Ivrito תרגום זה משתייך לפרוייקט %s
Danų Oversættelse-tilhørende-projekt
Švedų Denna översättning hör till projektet
Japonų この翻訳はプロジェクト%s に属する
Serbų Prevod - pripadanje - projekat
Vengrų Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Čekų PÅ™eklad náležící k projektu
Suomių Käännös-kuuluu-tehtävälle
Lietuvių Užduoties vertimas
Prancūzų traduction-appartient -projet
Katalonų Traducció-pertanyent-projecte
Supaprastinta kinų 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Graikų Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Kinų 譯文所屬專案
Kroatų Prijevod-pripada-projekt
Norvegų Oversettelse-tilhører-prosjekt
Korėjiečių 번역-관련-프로젝트
Persų ترجمه-مربوط-طرح
Slovakų Preklady pre porjekty
Kurdų werger-projeya
Afrikansas Vertaling-behoort aan-projek
Tailandiečių การแปล-เป็นของ-โปรเจค
47
Originalo kalba
Anglų Translate or be translated
Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

Pabaigti vertimai
Prancūzų Traduire ou être traduit
Olandų Vertalen of worden vertaald
Bulgarų искате да бъде преведено или
Albanų Përkthe
Vokiečių übersetzen oder übersetzt lassen
Švedų Översätt eller bli översatt
Arabų ترجم أو يترجم
Turkų Çevirmek mi istersin veya çevrilmek
Rumunų TraduceÅ£i sau solicitaÅ£i traducere
Portugalų Traduzir or ser traduzido
Rusų перевести-предложить для перевода
Ispanų Traduce o sé traducido
Japonų Translate or be translated
Italų Tradurre o essere tradotto
Ivrito תרגם או הגש טקסט חדש לתרגום
Katalonų Traduir o ésser traduït
Vengrų Fordítani avagy fordíttatni
Portugalų (Brazilija) Deseja-traduzir-traduzido
Supaprastinta kinų 翻译或索译
Esperanto Traduki aÅ­ esti tradukita
Kroatų Prevoditi ili treba prevesti
Graikų Μεταφραστής ή μεταφραζόμενος
Serbų Prevoditi ili biti preveden
Lenkų TÅ‚umacz lub bÄ…dź tÅ‚umaczony
Danų Oversætte eller blive oversat
Lietuvių Versti ar pateikti tekstÄ… vertimui
Suomių Käännä tai käännätä
Kinų 翻譯或待譯
Norvegų Oversette eller fÃ¥ noe oversatt
Korėjiečių 번역하기 또는 번역요청
Čekų PÅ™ekládat nebo pÅ™eložit
Persų ترجمه کردن یا ترجمه شدن
Slovakų PreložiÅ¥ alebo byÅ¥ preložený?
Kurdų Dixwazi bi qalibeni an ji bi de qalibandin
Airių Bhfuil uait (1)aistriúchán a dhéanamh(/1) nó (2) go ndéanfar aistriúchán duit(/2)
Afrikansas Vertaal of om vertaal te word
Tailandiečių ต้องการแปล หรือ ต้องการให้แปล
6
Originalo kalba
Anglų Template
Template
Synonym : pattern

Pabaigti vertimai
Prancūzų Modèle
Italų Modello
Supaprastinta kinų 模板
Kinų 模板
Ispanų Plantilla
Vokiečių Schablone
Olandų Model
Albanų Model
Turkų Kalıp
Portugalų Modelo
Japonų 型板
Ivrito תבנית
Vengrų Példa
Arabų قالب
Katalonų Model
Lenkų Szablon
Esperanto Åœablono
Kroatų Predložak
Serbų Sablon
Čekų Å ablona
Norvegų Mal
Korėjiečių 템플레이트
Persų قالب
Afrikansas Sjabloon
Tailandiečių แม่แบบ
102
Originalo kalba
Anglų Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Pabaigti vertimai
Rumunų Traduceri-respinsă-traduceri
Vokiečių Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Italų Traduzioni-rifiutate-traduzione
Portugalų Traduções-rejeitado-tradução
Ispanų Traducciones-rechazado-traducción
Albanų Perkthime-rrefuzim-perkthim
Rusų Переводы-отклонение-перевод
Bulgarų преводи-отхвърлени-преводи
Ivrito תיגומים-תרגום-דחוי
Katalonų Traduccions-traducció-rebutjada
Turkų Çeviriler-reddedildi-çeviri
Arabų ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Supaprastinta kinų 翻译-拒绝-翻译
Švedų Översättningar-avvisad-översättning
Olandų Vertalingen-afgewezen-vertaling
Kinų 譯文-被拒絶-譯文
Suomių Käännökset-hylätty-käännös
Esperanto Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Kroatų Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Graikų Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hindi अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Serbų Prevodi - odbijen - prevod
Lietuvių Vertimai-atmesta-vertimas
Danų Oversættelser-afvist-oversættelse
Japonų 翻訳が拒否されいる翻訳
Lenkų TÅ‚umaczenia-odrzucone-tÅ‚umaczenie
Anglų Translations-re-submit-translation
Vengrų forditások-visszautasitva
Norvegų Oversettelser-forkastet-oversettelse
Estų Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Korėjiečių 번역들-다시-제출-번역
Čekų PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadání-pÅ™ekladu
Bosnių Prevodi-ponovno podnoÅ¡enje prevoda
Klingonas QInlIj wIlajQo'.
Persų ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Slovakų Preklady - zamietnuté preklady
Afrikansas Vertalings-re-voorlê-vertaling
Portugalų (Brazilija) Traduções-rejeitado-tradução
Tailandiečių แปล-ซ้ำ-ใหม่
40
Originalo kalba
Anglų Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Pabaigti vertimai
Vokiečių Artikel
Albanų Artikull-aktualisht- tjetër
Ispanų Artículo-actualmente-otro
Portugalų (Brazilija) Artigo-atualmente-outro
Portugalų Artigo-atualmente-outro
Turkų Makale-güncel-diÄŸer
Rumunų Articol-curent-alt
Italų testo-attualmente-un altro
Bulgarų Статия-в момента-друг
Arabų مقالة-حاليا-آخر
Katalonų Article-actualment-altre
Ivrito מאמר-כיום-אחר
Olandų artikel-momenteel-een andere
Supaprastinta kinų 文章-当前-其他
Rusų Документ-в настоящий момент-другой
Švedų Artikel-för närvarande-annan
Kinų 文章-現時-他人
Japonų Article-currently-used japanese
Suomių Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Kroatų ÄŒlanak-momentalno-drugi
Graikų Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindi लेख–इस समय–दूसरे
Serbų Clanak - tekuci - drugi
Lietuvių Redaguojamas
Danų Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Vengrų cikk
Anglų Article-currently-another
Lenkų ArtykuÅ‚-aktualnie-inny
Norvegų Artikkel-nÃ¥værende-en annen
Estų Artikkel-hetkel-teine
Korėjiečių 글-현재-다른
Čekų ÄŒlánek-právÄ›-editován
Persų عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slovakų ÄŒlánok upravovaný iným uživateľom
Afrikansas Artikel-tans-ander
Tailandiečių ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
119
Originalo kalba
Anglų Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Pabaigti vertimai
Vokiečių Artikel-raten-dringend
Ispanų Artículo-fuertemente-ya
Portugalų Artigo-enfaticamente-novamente
Portugalų (Brazilija) Artigo-enfaticamente-não-mais
Turkų Makale-kuvvetle-artık
Rumunų Articol-sugerăm-încă
Albanų Artikull
Bulgarų Статия-силно-вече
Italų Articolo-fortemente-non più
Katalonų Article-fermament-ja
Arabų مقالة - بشدة - شخص آخر
Ivrito מאמר-בתוקף- יותר
Olandų artikel-sterk-iets
Supaprastinta kinų 文章-强烈建议-还有其他
Švedų Artikel-starkt-längre
Kinų 文章-強烈-不再
Japonų Articl-strongly-anymore japanese
Suomių Artikkeli-vahvasti-enään
Esperanto Artikolo-forte-plu
Rusų Статья настоятельно более
Kroatų ÄŒlanak-Snažan-nikada viÅ¡e
Graikų Άρθρο-σύσταση-πλέον
Hindi लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Serbų Clanak - cvrsto - vise
Lietuvių Pakeitimai
Lenkų ArtykuÅ‚-zdecydowanie-wciąż
Danų Artikel-kraftigt-stadig
Anglų Strongly-minutes-anymore
Vengrų változatatások
Norvegų Artikkel-sterkt-lenger
Estų Artikkel-tungivalt-taas
Korėjiečių 강하게-분-더이상
Čekų Velmi-minut-již
Persų شدیداً-دقایق-بیشتر
Slovakų vyhranené-minúty-kedykoľvek
Afrikansas Ten sterkste-minute-steeds
Tailandiečių ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
Vietnamiečių kiên quyết-phút-thêm nữa
56
Originalo kalba
Anglų Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Pabaigti vertimai
Vokiečių Änderungen-bestätigt-Punkte
Albanų Ndryshime-pranohen-pikë
Ispanų Cambios-válidos-puntos
Bulgarų Промени-потвърдени-точки
Turkų deÄŸiÅŸiklikler-onaylanmış-puanlar
Portugalų (Brazilija) Modificações-pontos-validados
Portugalų Modificações-pontos-validados
Rumunų Modificări-validate-puncte
Arabų تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Katalonų Modificacions-vàlides-punts
Italų Modifiche-valide-punti
Ivrito שינויים-מאושר-נקודות
Olandų veranderingen-goedgekeurd-punten
Supaprastinta kinų 改动-生效-点数
Švedų Ändringar-giltiga-poäng
Kinų 變更-生效-點數
Rusų изменения-утверждение-пункты
Suomių Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Esperanto Ŝanĝoj-akceptitaj-poentoj
Kroatų Promjena-bodovi-ispravno
Graikų Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Hindi बदलाव–सत्यापित–अंक
Serbų Izmene - potvrdjene - poeni
Lietuvių Pakeitimai-patvirtinta-taÅ¡kai
Lenkų Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Danų Ændringer-validerede-point
Japonų 変更　承諾　ポイント
Vengrų Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Norvegų Endringer-gyldige-poeng
Estų Muudatused-kinnitatud-punktid
Korėjiečių 변경-확인되다-포인트
Čekų Body-za-potvrzené-zmÄ›ny
Persų تغییرات-معتبر-امتیاز
Slovakų Body za potvrdenie zmien
Kurdų guhertin-erêkirin-pûan
Afrikansas Veranderinge-bekragtig-punte
Tailandiečių การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
<< Ankstesnis••••• 145 •••• 545 ••• 625 •• 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 •• 665 ••• 745 ••••Sekantis >>